Pendant les deux semaines de vacances,
– Les séances d’aquagym et de découverte du milieu aquatique pour les 3/6 ans sont suspendues
– Les entraînements des 7/11 ans sont maintenus aux horaires habituels les jeudis et samedis

Pour les autres nageurs, en plus des séances du soir, entraînements en journée :

Les deux bassins (petit et grand bains) viennent d’être rendus indisponibles.
Les entraînements de natation et les séances d’aquagym sont donc annulés ce soir.

Merci de noter que les séances d’aquagym du vendredi 20/09 de 12 h à 14 h sont annulées.

En raison d’une compétition, annulation des entraînements sur Galin et Tissot.

En raison d’un problème technique le petit bain de la piscine GALIN est fermé pour une durée indéterminée.
La date de réouverture sera communiquée dès que connue.