Pendant les deux semaines de vacances,
– Les séances d’aquagym et de découverte du milieu aquatique pour les 3/6 ans sont suspendues
– Les entraînements des 7/11 ans sont maintenus aux horaires habituels les jeudis et samedis

Pour les autres nageurs, en plus des séances du soir, entraînements en journée :